Ir para o conteúdo
OneKitly

sol

Substantivotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Brasil//ˈsɔw//
  • Brasil//"sOw//

centro e principal astro do sistema solar

Substantivo

  1. 1

    centro e principal astro do sistema solar

    O sol ia caindo... Longe, chiava um carro de bois. Uma aragem fresca sacudia as ingazeiras, e a água do riacho corria com um murmúrio suave a que se casava o canto dos pássaros.

    Quando passas, bem amada, — Clarão, perfume, harmonia — Raia o sol e rompe o dia Na minh’alma deslumbrada.

    Francês
    soleil
    Inglês
    sun
    Espanhol
    sol
    Alemão
    Sonne
    Italiano
    sole
  2. 2

    estrela central de algum outro sistema planetário

    Inglês
    sun
  3. 3

    um dos corpos celestes que percorrem o zodíaco e que determina o signo (solar) de uma pessoa

  4. 4

    a luz e o calor do sol¹, percebidos na Terra:

    Mas não tratemos agora do procurador nem das suas peregrinações. Tratemos do filho dele, Silvestre, um descorado menino de quinze anos, melancólico, taciturno, metido consigo, flor nascida em lugar de pouco sol, prestes a dobrar o cálice, para a terra, de onde veio.

    Sob um sol forte e muito calor, cerca de 150 mil pessoas estiveram ontem no Santuário Nacional de Nossa Senhora Aparecida, na festa da Padroeira do Brasil.

    Inglês
    sun
  5. 5

    local com incidência dos raios do sol¹

    Antónimos
    Inglês
    sun
  6. 6

    a quinta nota musical na escala de dó maior

    Um piano comum tem, geralmente, sete sóis.

    Francês
    sol
    Inglês
    G, sol
    Espanhol
    sol
    Alemão
    G, Sol
    Italiano
    sol
  7. 7

    uma das claves ou registros da notação musical

  8. 8

    antiga unidade monetária do Peru

    Espanhol
    sol
  9. 9

    sistema coloidal composto de um sólido disperso em um líquido

    Francês
    sol
    Inglês
    sol
    Espanhol
    sol
    Alemão
    Sol
    Italiano
    sol
  10. 10

    espécie de peixe ósseo (Mola mola)

    Francês
    môle, poisson lune
    Inglês
    ocean sunfish, common mola
    Espanhol
    pez luna
    Alemão
    Mondfisch
    Italiano
    pesce luna
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).