tempo

Substantivo

1. 1

   continuum linear não-espacial no qual os eventos se sucedem irreversivelmente

   Francês

   temps

   Inglês

   time

   Espanhol

   tiempo

   Alemão

   Zeit

   Italiano

   tempo

2. 2

   duração limitada, por oposição à ideia de eternidade

   Inglês

   time

   Alemão

   Zeit

3. 3

   período, momento

   Inglês

   time

4. 4

   época

   Inglês

   time

   Alemão

   Zeit

5. 5

   sucessão de anos, meses, dias, horas que envolve a sensação de passado, presente e futuro

   Inglês

   time

6. 6

   estação ou duração própria

7. 7

   estado atmosférico; condições meteorológicas; clima

   Francês

   temps

   Inglês

   weather, climate

   Espanhol

   tiempo, clima

   Alemão

   Wetter, Witterung

   Italiano

   tempo, clima

8. 8

   duração de cada parte do compasso

   Inglês

   tempo

9. 9

   flexão indicativa do momento em que se refere o estado ou a ação dos verbos

   Inglês

   tense

10. 10

    os dois períodos de cada partida no futebol

    Inglês

    period

11. 11

    interrupção de jogo pedida pelo treinador para conversar com atletas que comanda

    Sinónimos

    tempo técnico

    Inglês

    timeout

12. 12

    dimensão que permite identificar dois eventos que, caso contrário, seriam idênticos e que ocorrem no mesmo ponto do espaço [símbolo: T]