Ir para o conteúdo
OneKitly

tensão

Substantivocorrente nos diálogos

  • Portugal//tẽ.ˈsɐ.ɐ̃w̃//

o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite

Substantivo

  1. 1

    o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite

    Francês
    tension
    Inglês
    tension
    Espanhol
    tensión
    Alemão
    Spannung
    Italiano
    tensione
  2. 2

    excitação mental ou física; suspense, ansiedade

    Francês
    tension
    Inglês
    tension
    Espanhol
    tensión
    Alemão
    Spannung
    Italiano
    tensione
  3. 3

    estado de oposição ou hostilidade latente entre indivíduos, grupos, nações, etc

    Apesar de toda a tensão, a votação transcorreu com relativa tranqüilidade.

    Francês
    tension
    Inglês
    tension
    Espanhol
    tensión
    Alemão
    Spannung
    Italiano
    tensione
  4. 4

    força que produz deformação longitudinal num corpo

    Francês
    tension
    Inglês
    tension
    Espanhol
    tensión
    Alemão
    Spannung
    Italiano
    tensione
  5. 5

    força eletromotiva; potencial

    Francês
    tension
    Inglês
    tension
    Espanhol
    tensión
    Alemão
    Spannung
    Italiano
    tensione
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).