Ir para o conteúdo
OneKitly

tia

Substantivocorrente nos diálogos

  • Portugal//ˈti.ɐ//
  • Brasil//ˈʧi.ɐ//
  • Brasil//"tSi.6//

irmã do pai

Substantivo

  1. 1

    irmã do pai

    Sinónimos
    âmita
    Francês
    tante, tatie, tata
    Inglês
    aunt, auntie, aunty, paternal aunt
    Espanhol
    tía
    Alemão
    Tante
    Italiano
    zia
  2. 2

    irmã da mãe

    Francês
    tante, tatie, tata
    Inglês
    aunt, auntie, aunty, maternal aunt
    Espanhol
    tía
    Alemão
    Tante
    Italiano
    zia
  3. 3

    irmã do avô ou da avó

    Sinónimos
    tia-avó
    Francês
    grand-tante
    Inglês
    great-aunt
  4. 4

    esposa do tio

    Francês
    tante, tatie, tata
  5. 5

    informalmulher de meia-idade ainda solteira

    Sinónimos
    titiasolteirona
  6. 6

    informalforma de tratamento usada ante (e por) moças ou mulher mais velha que não se conhece

    Espanhol
    tía
    Alemão
    Tante
    Italiano
    zia
  7. 7

    informalforma de tratamento usada ante professoras (geralmente por alunos nos primeiros anos escolares)

    Espanhol
    tía
  8. 8

    homossexual de meia-idade

    Francês
    tante, tantouse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).