Ir para o conteúdo
OneKitly

via

PreposiçãoSubstantivoForma verbalcorrente nos diálogos

  • Portugal//ˈvi.ɐ//
  • //'vi.a//

através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso

Preposição

  1. 1

    através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso

    Soluções políticas via diplomacia.

    Nota: As locuções formam, portanto, na maioria das vezes, adjuntos adverbiais de modo.

Substantivo

  1. 1

    caminho, estrada, rua

    Inglês
    way
    Alemão
    Weg, Spur, Bahn, Straße
  2. 2

    modo, meio, canal, recurso, agente

    A via diplomática é sempre a melhor opção.

    Inglês
    means
  3. 3

    versão de documentos ou notas

    A primeira via do registro de vendas é do comprador, a segunda é do vendedor.

    Francês
    voie
    Inglês
    copy
    Espanhol
    via
    Alemão
    Zweitschrift
    Italiano
    via
  4. 4

    conduto, modo de administração ou aplicação

Forma verbal

  1. 1

    terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

  2. 2

    Também uma forma de verprimeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).