Zum Inhalt springen
OneKitly

MBOX in EML

Zerlege einen mbox-Export in je eine .eml-Datei pro Nachricht.

10 / 10 kostenlose Dateien heute

Ähnliche Tools

Alle Tools: E-Mail →

MBOX in EML funktioniert direkt auf dieser Seite — kostenlos, sofort, nichts zu installieren. Es steht in unserem Katalog unter E-Mail, neben MBOX-Betrachter und EML in HTML.

So funktioniert's

  1. Öffne das Tool — ohne Anmeldung oder Installation.
  2. Gib deine Daten ein oder passe die verfügbaren Optionen an.
  3. Erhalte dein Ergebnis sofort und kopiere oder lade es herunter.

Häufige Fragen

Wofür ist MBOX in EML da?

Zerlege einen mbox-Export in je eine .eml-Datei pro Nachricht.

Wann brauche ich das konkret?

Eine Nachricht lesen, die aus einem nicht mehr geöffneten Postfach exportiert wurde, ihre Anhänge herausholen und einen mbox-Export — eine lange Datei mit einem ganzen Ordner — wieder in einzeln zu öffnende Nachrichten verwandeln.

Was ist der häufigste Fehler?

Einen rohen Kopfzeileneintrag als Text lesen. Jede Kopfzeile kann kodiert sein: Ein Betreff mit Umlauten kommt als Base64 an und erscheint wörtlich genommen als Kauderwelsch. Die Zwillingsfalle steckt im Text — eine Zeile, die mit „From “ beginnt, ist keine Nachrichtengrenze, und sie dafür zu halten schneidet die Nachricht entzwei, ohne die Anzahl zu ändern.

Worin unterscheidet sich MBOX in EML von MBOX-Betrachter?

Sie liegen nah beieinander, beantworten aber verschiedene Fragen. MBOX-Betrachter: liste alle Nachrichten eines mbox-Exports auf — Absender, Datum und Betreff. Nimm das, was zu deinem Ausgangspunkt passt — beide sind kostenlos.

Gibt es ein Werkzeug für den nächsten Schritt?

EML in HTML ist das nächstliegende danach: Speichere den HTML-Teil einer E-Mail als eigenständige Seite für den Browser.

Was lohnt sich sonst noch daneben offen zu haben?

EML in Text und EML-Betrachter — sie tauchen in derselben Aufgabe oft genug auf, um einen zweiten Tab zu verdienen.

Woher stammen die Daten?

Nachrichten werden im Browser gegen die Mail- und MIME-Spezifikationen geparst, es wird also nichts irgendwohin gesendet — bei Post wiegt das schwerer als bei den meisten Dateien. Die mbox-Trennzeile wird an ihrer vollen Gestalt erkannt, Absender und Datum zusammen, nicht an den zwei Wörtern, mit denen sie beginnt.

Zum Weiterlesen

Alle Ratgeber →
AnleitungEin Mailarchiv in eine Datei je Nachricht zerlegenEine .mbox ist eine einzige riesige Datei, die dein System nicht durchsuchen kann. Verwandle sie in .eml-Dateien, und jede Nachricht wird zu etwas, das deine Maschine indiziert, dein Mailprogramm öffnet und du einzeln löschen kannst.ErklärungEine .mbox sind aneinandergeklebte Nachrichten, und der Klebstoff ist eine ZeileEine Datei, Tausende Nachrichten, getrennt durch eine Zeile, die mit From beginnt. Das Format hat eine berühmte Schwäche, und sie ist der Grund, warum eine Nachricht ihr Ende verlieren kann, ohne dass irgendetwas einen Fehler meldet.ErklärungEin Anhang wächst in der E-Mail um ein DrittelE-Mail befördert Dateien als Text, drei Bytes als vier Zeichen geschrieben. Ein Anhang von 10 MiB belegt 13,68 MiB der Nachricht — deshalb bedeutet ein Limit von 25 MB in Wirklichkeit etwa 18 MiB an Dateien.AnleitungEine .eml-Datei öffnen, ohne es dem Absender zu verratenEine gespeicherte Nachricht ist eine Textdatei, die man überall lesen kann. Der Haken: Sie in etwas zu öffnen, das entfernte Bilder lädt, verkündet den Augenblick, in dem du es getan hast — genau dafür gibt es Zählpixel.ErklärungE-Mail-HTML hinkt dem Web zwanzig Jahre hinterher, mit AbsichtKein Stylesheet, kein Skript, ein Layout aus verschachtelten Tabellen und Stile, die an jedem einzelnen Tag stehen. Zu wissen warum, erklärt, wie eine exportierte HTML-Datei aussehen wird — und wie nicht.ErklärungWarum dein Betreff als =?UTF-8?B? und eine Buchstabenkette ankommtMail-Kopfzeilen dürfen nur ASCII tragen, also wird ein Betreff mit Akzenten vor der Reise kodiert. Zwei Kodierungen sind in Gebrauch, beide beginnen mit =?, und sie zu dekodieren macht den ganzen Unterschied zwischen einer lesbaren Nachricht und einer Wand aus Zeichen.