Zum Inhalt springen
OneKitly

Eigentum

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]/

etwas jemandem Gehörendes

Substantiv

  1. 1

    etwas jemandem Gehörendes

    „Manche müssen nun auf dem Land, das einst ihr Eigentum gewesen ist, für die Kolonisten arbeiten.“

    „Der Katalog für verbotene oder beschränkt zulässige Handlungen in den Schutzzonen wird künftig nahezu jeden Haus- und Grundbesitzer in der Nutzung seines Eigentumes deutlich einschränken. “

    Es gibt auch geistiges Eigentum.

    Synonyme
    BesitzBestandDominiumEffektenEigenGutGrund und BodenHab und GutHabeHabseligkeitenVermögenSachwerte
    Antonyme
    Leihgabe
    Französisch
    propriété
    Englisch
    property
    Spanisch
    propiedad
    Portugiesisch
    propriedade
    Italienisch
    proprietà
  2. 2

    Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren

    Es gibt auch geistiges Eigentum.

    Das Eigentum ist zu achten.

    „Im Zweifel ist nicht zu vermuten, dass jemand sein Eigentum aufgeben wolle; daher darf kein Finder eine gefundene Sache für verlassen ansehen und sich diese zueignen.“

    „Drei Tiere waren schon seit längerem im Eigentum des Berufungswerbers, zwei wurden glaublich vor eineinhalb Jahren erstanden.“

    Französisch
    propriété
    Englisch
    ownership, title
    Spanisch
    propiedad
    Portugiesisch
    propriedade
    Italienisch
    proprietà

Formen

Genitiv Singular
Eigentums, Eigentumes
Nominativ Plural
Eigentume
Dativ Plural
Eigentumen
Genitiv Plural
Eigentume
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).