Zum Inhalt springen
OneKitly

Streifenwagen

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈʃtʁaɪ̯fn̩ˌvaːɡn̩]/

Polizeiwagen, mit dem der Streifendienst versehen wird

Substantiv

  1. 1

    Polizeiwagen, mit dem der Streifendienst versehen wird

    Wenn ein Streifenwagen in der Nähe ist, fahren die Autofahrer meist besonders langsam.

    Nach dem Banküberfall wimmelte es rund um die Filiale vor Streifenwagen.

    „Sie rannte zurück zu dem Streifenwagen, immer noch schreiend, und warf die Tür hinter sich zu.“

    „Der Streifenwagen stoppte fünf Längen hinter mir.“

    Synonyme
    FunkstreifenwagenPolizeistreifenwagenStreifenkraftwagenPeterwagenToniwagen
    Französisch
    voiture de patrouille, voiture de police, auto-patrouille
    Englisch
    patrol car, squad car, panda car, prowl car
    Spanisch
    coche patrulla, patrullero, vehículo patrulla
    Portugiesisch
    carro de patrulha, carro de radiopatrulha, carro rádio-patrulha, radiopatrulha
    Italienisch
    autopattuglia

Formen

Genitiv Singular
Streifenwagens
Nominativ Plural
Streifenwägen
Dativ Plural
Streifenwägen
Genitiv Plural
Streifenwägen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).