Zum Inhalt springen
OneKitly

Trauma

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈtʁaʊ̯ma]/

starke seelische Erschütterung

Substantiv

  1. 1

    starke seelische Erschütterung

    „Das Trauma kann psychisch auch deshalb nicht verarbeitet werden, weil die dabei erlebten Gefühle und Sinneseindrücke auf einer ‚primitiven‘ Ebene, nämlich in der Mandelkernregion (Amygdala) des Gehirns abgespeichert werden.“

    „In der ersten Phase war das Fernsehen vor allem dazu da, das Trauma des Zweiten Weltkrieges aufzuarbeiten.“

    „Grundsätzlich gilt: Halten nach einem Trauma die Beschwerden an, wird von einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) gesprochen.“

    „Während der Projektarbeit gab es unzählige kurze, aber auch schwerwiegende Situationen, die die Traumata auf unterschiedliche Art offenbaren.“

    Französisch
    traumatisme, trauma
    Englisch
    trauma
    Spanisch
    trauma
    Portugiesisch
    ferida, trauma
    Italienisch
    trauma
  2. 2

    körperliche Verletzung

    „Die Rö-Aufnahme des Schädels nach Trauma ist selten hilfreich.“

    Synonyme
    Französisch
    traumatisme, trauma
    Englisch
    trauma
    Spanisch
    trauma
    Portugiesisch
    ferida, trauma
    Italienisch
    trauma

Formen

Genitiv Singular
Traumas
Nominativ Plural
Traumen, Traumata
Dativ Plural
Traumen, Traumata
Genitiv Plural
Traumen, Traumata
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).