Zum Inhalt springen
OneKitly

beschleunigen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[bəˈʃlɔɪ̯nɪɡn̩]/

die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben

Verb

  1. 1

    die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben

    Damit du wirklich effektiv trainierst, musst du deinen Schritt beschleunigen.

    Wenn ich jetzt noch beschleunige, überschreite ich die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.

    Das Tempo kann man noch beschleunigen.

    Die Angst beschleunigte seine Schritte.

    Antonyme
    Französisch
    accélérer
    Englisch
    accelerate
    Spanisch
    acelerar, apresurar
    Portugiesisch
    acelerar
    Italienisch
    accelerare
  2. 2

    dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht

    Die Produktionsabläufe sollen beschleunigt werden.

    „Angeblich waren die Wiedervereinigung und der Niedergang der DDR durch Weingenuss beschleunigt worden.“

    „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“

    [Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“

    Antonyme
    entschleunigenverzögern

Formen

Infinitiv
zu beschleunigen, beschleunigt zu haben, beschleunigt zu werden, beschleunigt worden zu sein
Präteritum
beschleunigte
Partizip I
beschleunigend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).