Zum Inhalt springen
OneKitly

écouteur

Nom communfemininin Dialogen belegt

  • Frankreich/[œ̃n‿e.ku.tœʁ]/
  • Frankreich/[e.ku.tœʁ]/
  • Québec/[e.ku.taœ̯ʁ]/
  • /e.ku.tœʁ/

Personne qui a l’habitude d’écouter, par une curiosité indiscrète, ce qu’on ne veut pas lui faire connaître.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui a l’habitude d’écouter, par une curiosité indiscrète, ce qu’on ne veut pas lui faire connaître.

    Écouteur malgré moi, je voulus m’en aller, tout au moins faire quelque mouvement qui leur signalât ma présence ; mais quoi ? tousser ? crier : je suis là ! je vous entends !… et ce fut bien plutôt la gêne et la timidité, que la curiosité d’en entendre davantage, qui me tinrent coi.

    Mais l’écouteur en avait entendu suffisamment pour que les oreilles lui en brûlassent.

  2. 2

    Appareil qui permet d’écouter une communication, un enregistrement, de la musique, etc. Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

    Petit bémol : ces écouteurs ne sont pas multipoints.

Formen

Plural
écouteurs
feminin
écouteuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).