Zum Inhalt springen
OneKitly

approximatif

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[a.pʁɔk.si.ma.tif]/
  • /a.pʁɔk.si.ma.tif/

Qui est fait par approximation.

Adjectif

  1. 1

    Qui est fait par approximation.

    Ma route pour y parvenir, me faisait passer entre les atolls de Nihiru et de Taenga, distants seulement de vingt milles, et dont la position marquée sur la carte était approximative.

    Calcul approximatif. — Estimation approximative.

    État approximatif des dépenses, des dettes.

  2. 2

    übertragenQui n'est pas absolu ou exact.

    Là, sur un charpoy, était recroquevillé un vieil homme décharné, vêtu d'un costume en coton d'une blancheur approximative, et enveloppé dans des châles et des razais [couvertures] élimés.

    […], j'ai entendu une voix féminine qui chantait d'une justesse plus qu’approximative, deux chansons d'une ringardise affligeante, à cent mille lieues de tes goûts musicaux.

Formen

feminin Plural
approximatives
feminin Singular
approximative
maskulin Plural
approximatifs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).