Zum Inhalt springen
OneKitly

remplissage

Nom communin Dialogen belegt

  • /ʁɑ̃.pli.saʒ/

Action de remplir.

Nom commun

  1. 1

    Action de remplir.

    Déjà, les enquêtes menées un jour de semaine de septembre 2008 au départ de la gare de Paris Lyon ont révélé des taux de remplissage des trains pouvant atteindre 105%.

    L’évacuation et le remplissage d’une écluse.

  2. 2

    Ouvrage que fait une ouvrière en fil (nommée remplisseuse), en remplissant du point, de la dentelle.

  3. 3

    übertragenTout ce qu’on met d’inutile pour en augmenter le développement ou, au théâtre, pour gagner du temps, au sujet d'ouvrages de l’esprit.

    Il y a dans ce livre des passages entiers qui ne sont que remplissage.

    Il y a trop de scènes de remplissage dans cette tragédie.

  4. 4

    Opération qui consiste à insérer des nucléotides dans une région simple brin d’un ADN pour la rendre entièrement double brin.

  5. 5

    Accumulation de matériaux divers dans les sites archéologiques, contenant ou non des vestiges archéologiques, et dont l’analyse des couches permet de découvrir l’histoire du site.

    Les remplissages de grottes résultent de divers processus de sédimentation, d’altération, de remaniement et d’érosion qui se traduisent par des accumulations complexes de différents types de dépôts.

  6. 6

    Modelage inverse de l’abattage, consistant à combler l’espace existant entre les arêtes des gradins.

Formen

Plural
remplissages
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).