Zum Inhalt springen
OneKitly

gelo

SostantivoVoce verbalein Dialogen belegt

  • //ˈd͡ʒɛːlo//

freddo forte e pungente che si manifesta quando la temperatura minima trasforma l'acqua in ghiaccio

Sostantivo

  1. 1

    freddo forte e pungente che si manifesta quando la temperatura minima trasforma l'acqua in ghiaccio

  2. 2

    übertragensenso di paura

  3. 3

    “sensazione generalizzata” di disagio, d’imbarazzo

    “Quella sera, improvvisamente… il gelo! TinTon aveva azzardato quasi un sorriso arricciando il naso… proprio come una finocchiona selvatica…”

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von gelareprima persona singolare dell'indicativo presente di gelare

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).