Zum Inhalt springen
OneKitly

guidare

Verbohäufig in Dialogen

  • //ɡwiˈdare//

condurre, muovere un veicolo o un animale

Verbo

  1. 1

    condurre, muovere un veicolo o un animale

    Non si deve mai guidare solo con le luci diurne se la strada non è sufficientemente illuminata a causa delle condizioni meteorologiche o con scarsa visibilità. Le luci diurne non sono abbastanza potenti per illuminare a sufficienza la strada né per rendere il proprio veicolo ben visibile agli altri conducenti

  2. 2

    indicare a qualcuno una strada da percorrere

  3. 3

    dirigere un insieme di individui

Formen

Partizip II
guidato
Partizip I
guidante
Gerundium
guidando
3. Person Singular
guida
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).