Zum Inhalt springen
OneKitly

insegnare

Verbohäufig in Dialogen

  • //inseˈɲɲare//

spiegare un argomento in modo rigoroso e metodico, col fine di farlo imparare a chi ascolta

Verbo

  1. 1

    spiegare un argomento in modo rigoroso e metodico, col fine di farlo imparare a chi ascolta

    Il professor Cagnizzi insegna lettere al liceo Manzoni

  2. 2

    (valore assoluto) esercitare la professione di insegnante

    Non insegna per soldi, ma per passione

  3. 3

    impartire ammaestramenti e/o verità

    non sa insegnare perché è una persona indifferente

  4. 4

    educare con conoscenza

    il miglior modo d'insegnare è anche avendo cura del benessere degli allievi

  5. 5

    (familiare) punire per essersi comportati male

    Ragazzacci!! Se vi prendo, v'insegno io [che cosa succede] a strappare l'erba!

  6. 6

    Slangfare lezione

    quel giorno, dopo aver insegnato, mangiò una torta squisita

Formen

Partizip II
insegnato
Partizip I
insegnante
Gerundium
insegnando
3. Person Singular
insegna
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).