Zum Inhalt springen
OneKitly

dersanft

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[zanft]/

sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

Adjektiv

  1. 1

    sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

    Er kraulte ihr sanft den Nacken.

    „Nun beruhige dich doch“, sagte sie sanft.

    Synonyme
    Antonyme
    barschbrutalgrobstarkunsanftruppigrauroh
    Französisch
    doux, douce
    Englisch
    gentle, suave, soft
    Spanisch
    suave
    Portugiesisch
    suave
  2. 2

    weich, flexibel

    Dieses Hemd ist aus einem sehr sanften Stoff gefertigt.

    Französisch
    doux, douce
    Englisch
    soft
    Spanisch
    suave

Formen

Komparativ
sanfter
Superlativ
am sanftesten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).