Zum Inhalt springen
OneKitly

retirar

Verbo transitivoVerbo intransitivoVerbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[ret̪iˈɾaɾ]/

Quitar o alejar a algo o alguien de una cosa o persona, de modo que no estén en contacto.

Verbo transitivo

  1. 1

    Quitar o alejar a algo o alguien de una cosa o persona, de modo que no estén en contacto.

  2. 2

    Quitar o alejar algo de modo que no sea visible.

    Synonyme
  3. 3

    Sacar o alejar a una persona de una actividad.

    Synonyme
  4. 4

    Desdecirse de lo dicho anteriormente.

  5. 5

    No dar más una cosa, negar lo que antes se daba.

    Synonyme
  6. 6

    Hablando de dinero, sacarlo de la cuenta bancaria.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tener un aspecto que se parece o semeja a algo o alguien.

Verbo transitivo

  1. 1

    Imprimir el revés de un pliego ya estampado por la cara.

Formen

Infinitiv
haber retirado
Gerundium
retirando, habiendo retirado
3. Person Singular
retira
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).