Zum Inhalt springen
OneKitly

zerren

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈt͡sɛʁən]/

etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen

Verb

  1. 1

    etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen

    „Als etwa ein Studienfreund den betrunkenen Bräutigam unter die Dusche zerrt, um ihn auszunüchtern, kommt die Braut zufällig hinzu und gerät in Zweifel, ob ihr frischangetrauter Ehemann nicht doch schwul sei.“

    Synonyme
    Antonyme
    Englisch
    drag
  2. 2

    an etwas/jemandem intensiv oder mit großem Kraftaufwand ziehen

    Er zerrte an ihren Haaren.

    „… ich mußte es schnell machen, dies war keine leichte Zeit für uns, es zerrte an den Nerven.“

    Englisch
    tug
  3. 3

    durch übermäßige Dehnung verletzen

    Ich habe mir den Oberschenkel gezerrt.

    Synonyme
    überdehnen
    Antonyme
    quetschen
    Französisch
    déchirer
    Englisch
    strain, rip up
    Spanisch
    desgarrar, rasgar
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).