Convertidor de zona horaria y diferencia horaria
Convierte una fecha y hora entre ciudades y zonas horarias, con horario de verano, desfases de 30 y 45 minutos, cambio de día y una cuadrícula de reuniones.
Herramientas relacionadas
Todas las herramientas: Fechas y tiempo →Un webinario se anuncia para las 15:00, hora de París, del 15 de agosto: ¿a qué hora hay que conectarse desde Nueva York, Los Ángeles o Tokio? Este conversor responde para la fecha que eliges, no para hoy, y ahí está la clave: la diferencia entre dos ciudades cambia con las estaciones y, las noches de cambio de hora, algunas horas no existen y otras se repiten. Indicas una ciudad de origen, una fecha y una hora; cada ciudad que añades muestra al momento su hora, su fecha y la diferencia. Después, la cuadrícula de 24 horas ayuda a encontrar una franja razonable para todos, y el enlace copiado abre la misma conversión a quien lo reciba.
Cómo usarlo
- En «Ciudad o zona horaria de origen», elige la ciudad de referencia: con el campo vacío, la lista propone «Mi zona horaria», UTC y las principales ciudades; también puedes escribir un nombre de zona IANA como Asia/Tokyo.
- Ajusta la «Fecha» y la «Hora»; al principio, la herramienta propone la siguiente hora en punto en la ciudad de origen, y «Ahora» pasa al momento actual.
- Añade las ciudades que quieras convertir con «Añadir una ciudad o zona horaria» (doce como máximo) y ordénalas con ↑ ↓ o quítalas con ×.
- Lee cada tarjeta: hora local, fecha completa, la etiqueta «+1 d» o «−1 d» cuando la ciudad está en otro día, desfase UTC y diferencia con el origen.
- Para cuadrar una reunión, haz clic en una columna del «Planificador de reuniones»: las casillas verdes marcan el horario laboral (9:00–18:00), las grises la noche (0:00–6:00), y la hora de la columna pasa a ser la hora de origen.
- Pulsa «Intercambiar» para cambiar el origen por la primera ciudad en el mismo instante y, después, «Copiar enlace» para compartir la conversión.
Cómo pasa una hora de una ciudad a otra
El conversor nunca suma horas. La fecha y la hora de origen se transforman primero en un instante único, según la base IANA tal como se aplica en esa ciudad y en esa fecha; después, cada ciudad lee ese instante en su propio reloj. Así, una fecha de enero recibe los desfases de invierno y una de agosto los de verano, sin tablas de valores fijos, y la diferencia mostrada es la resta de los dos desfases en ese instante exacto.
Las noches de cambio de hora tienen un tratamiento aparte. Si la hora elegida cae en el hueco que deja el adelanto de los relojes, un aviso lo indica y la herramienta usa la hora alcanzada tras el mismo tiempo transcurrido, una hora más tarde si el salto es de una hora. Si existe dos veces cuando se atrasan, te pregunta cuál quieres, cada una con su desfase. El momento exacto del salto se busca por bisección en la propia base, en lugar de deducirlo de una regla como «último domingo de marzo», que solo vale en parte del mundo.
La cuadrícula del planificador tiene siempre 24 columnas, una por hora del día de origen, y cada una se convierte por separado. El 29 de marzo de 2026 en París, la columna 02 aparece marcada como inexistente y apunta al mismo instante que la 03; el 25 de octubre aparece marcada como repetida y muestra la primera vez. Cada fila da la hora local de una ciudad: verde de 9:00 a 18:00, gris de 0:00 a 6:00 y una línea vertical donde cambia la fecha. Las fechas admitidas van de 1900 a 2100.
Situaciones en las que el conversor evita errores
- Anunciar un webinario o un directo a un público internacional: una sola conversión da la hora de Nueva York, Los Ángeles y Tokio, lista para pegar en la invitación.
- Encontrar un hueco para una reunión entre varias oficinas: la cuadrícula muestra de un vistazo las horas en que cada ciudad está en horario laboral.
- Preparar un vuelo de largo recorrido: convierte la hora de llegada, indicada en hora local del destino, para saber qué hora será en casa y avisar a quien te espera.
- Cumplir un plazo fijado en otra zona horaria: un cierre de candidaturas a las 23:59, hora de Nueva York, cae ya de madrugada del día siguiente en España.
- Organizar un turno de noche o una alarma la noche del cambio de hora: la herramienta avisa si la hora elegida no existe ese día o si se repite.
- Enviar la conversión por mensajería o en una agenda compartida: el enlace copiado vuelve a abrir las mismas ciudades, la misma fecha y la misma hora.
Conversiones comprobadas paso a paso
Cada resultado es el que devuelve el motor de la herramienta para estos datos, escrito tal como aparece en pantalla.
- París, sábado 15 de agosto de 2026, 15:00: Nueva York muestra 09:00 (UTC−4, −6 h), Los Ángeles 06:00 (UTC−7, −9 h) y Tokio 22:00 (UTC+9, +7 h). En ese mismo instante, Nueva Delhi marca 18:30 (UTC+5:30, diferencia +3 h 30) y Katmandú 18:45 (UTC+5:45, diferencia +3 h 45).
- París, 15 de agosto de 2026, 23:30: Tokio muestra las 06:30 del domingo 16 de agosto de 2026 con la etiqueta +1 d, Sídney las 07:30 (también +1 d), mientras que Los Ángeles va por las 14:30 del sábado 15 de agosto.
- París, 29 de marzo de 2026, 02:30: la herramienta avisa «02:30 no existe el 29 de marzo de 2026: los relojes pasan de 02:00 a 03:00. Se usa 03:30.» Nueva York muestra entonces las 21:30 del sábado 28 de marzo (−1 d) y Tokio las 10:30.
- París, 25 de octubre de 2026, 02:30: la herramienta indica «02:30 se repite el 25 de octubre de 2026: los relojes retroceden de 03:00 a 02:00.» y ofrece «Primera vez (UTC+2)», que da las 20:30 en Nueva York el sábado 24 de octubre, o «Segunda vez (UTC+1)», que da las 21:30.
Lo que el conversor no sabe hacer
- Los resultados siguen la versión de la base de zonas horarias que trae tu navegador. Cuando un gobierno anuncia un cambio de norma poco antes de que entre en vigor, un navegador que aún no se ha actualizado convierte con la norma antigua.
- Con fechas antiguas, sobre todo anteriores a 1970, quienes mantienen la base siguen corrigiendo el historial de las zonas y dos navegadores pueden diferir en una hora; las fechas anteriores a 1900 o posteriores a 2100 se rechazan.
- El enlace copiado lleva en claro las ciudades, la fecha y la hora. Una ciudad encontrada fuera de la lista integrada se sustituye por el nombre de su zona (Marseille llega como Paris, el nombre de la zona IANA), y la opción «Segunda vez» no se incluye: quien lo abra verá la primera.
- La cuadrícula solo ofrece horas en punto y una jornada fija de 9:00 a 18:00 para todas las ciudades, sin tener en cuenta fines de semana, festivos ni horarios propios de cada país.
- Doce ciudades como máximo por conversión, y la búsqueda solo propone las ciudades más pobladas; para una localidad pequeña, elige una gran ciudad de la misma zona horaria o escribe directamente el nombre de la zona IANA.
Privacidad
Procesamiento localLas conversiones se hacen por completo en tu navegador, sin peticiones de red. La entrada allin_tools del almacenamiento local solo conserva tu ciudad de origen y tus destinos, y solo en este navegador; las fechas y las horas nunca se escriben ahí. El enlace copiado lleva en claro las ciudades, la fecha y la hora: cualquiera que lo reciba puede leerlas, y la dirección completa llega al servidor del sitio cuando se abre. La medición de audiencia del sitio quita esos parámetros y registra la ruta de la página, el idioma de la interfaz, el tipo de pantalla (móvil u ordenador) y un identificador aleatorio propio de la pestaña, más un evento en tu primer cambio y otro por cada copia del enlace, nunca una ciudad, una fecha o una hora.
Preguntas frecuentes
¿Qué hora es en Nueva York cuando son las 15:00 en Madrid?
Depende de la fecha. El 15 de agosto de 2026, las 15:00 en Madrid son las 09:00 en Nueva York, es decir, −6 h. El 15 de marzo o el 28 de octubre de 2026, la misma hora da las 10:00, porque Nueva York ya está, o sigue, en horario de verano cuando Madrid no. Por eso el conversor pide una fecha: la diferencia de seis horas que solemos recordar solo vale una parte del año.
¿Qué pasa si elijo una hora que no existe o que se repite?
Un aviso lo indica encima de los resultados. Si la hora se salta con el adelanto de los relojes, dice entre qué horas saltan y qué hora se usa realmente, desplazada lo que dura el salto. Si se repite al atrasarlos, pregunta «¿Cuál de las dos?» y ofrece ambas, cada una con su desfase UTC; las ciudades de destino se recalculan en cuanto eliges.
¿Cómo encuentro un hueco de reunión común a Madrid, Nueva York y Tokio?
Añade las ciudades y mira el «Planificador de reuniones»: cada columna es una hora de Madrid y las casillas verdes marcan el horario laboral de cada ciudad. El miércoles 16 de septiembre de 2026, las columnas 15, 16 y 17 caen entre las 09 y las 11 en Nueva York, y las columnas 09 y 10 entre las 16 y las 17 en Tokio; ninguna hora sirve a las tres ciudades a la vez. Haz clic en la columna elegida para convertirla.
¿La persona que abre mi enlace ve su propia hora?
No automáticamente: el enlace abre la misma conversión, con tu ciudad de origen, tus destinos, tu fecha y tu hora. Para ver su hora, añade su ciudad; con el campo vacío, la lista le propone primero «Mi zona horaria», la de su propio dispositivo. También puede subir su ciudad al primer puesto y pulsar «Intercambiar» para partir de su hora local.
¿Por qué el conversor recuerda mis ciudades entre visitas?
Porque guarda en este navegador la ciudad de origen y los destinos que elegiste; la fecha y la hora vuelven a partir de la siguiente hora en punto. En una primera visita, el origen es la ciudad de tu zona horaria si la lista integrada la conoce, o París si no, y los destinos son Nueva York, Los Ángeles y Tokio, con Londres en lugar de tu ciudad si es una de ellas. Un enlace compartido tiene prioridad sobre todo esto.
¿Puedo convertir una hora pasada, por ejemplo la de un nacimiento?
Sí, de 1900 a 2100, con las reglas vigentes en esa fecha. El 15 de julio de 1973 a las 12:00, Madrid estaba en UTC+1 y Nueva York marca las 07:00; el 15 de julio de 1974, año en que España recuperó el horario de verano, la misma hora estaba en UTC+2 y da las 06:00. Con fechas anteriores a 1970, comprueba el resultado: el historial de la base aún se corrige.
¿Cómo convierto una hora dada en UTC o GMT?
Escribe UTC o GMT en «Ciudad o zona horaria de origen»: ambos llevan a la misma entrada, UTC, que nunca tiene horario de verano. El 15 de agosto de 2026, las 14:00 UTC son las 16:00 en París, las 10:00 en Nueva York y las 07:00 en Los Ángeles. También puedes introducir un nombre de zona IANA completo, como Pacific/Apia, para una zona sin ciudad en la lista.