überwachen

Verbcorriente en diálogos

/[ˌyːbɐˈvaxn̩]/

jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten

Verb

1
jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten
Die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit im Gewächshaus sollte immer überwacht werden.
An vielen öffentlichen Plätzen sind Kameras installiert, die das Gelände und Personen auf kriminelle Handlungen hin überwachen.
„Den allgegenwärtigen Terror bekommen auch die Soldaten der UN-Mission Minusma zu spüren, die in Gao und anderen Städten den Friedensprozess überwachen.“
Sinónimos
kontrollieren beobachtenausspähen
Francés
surveiller
Inglés
oversee, survey, surveil
Español
supervisar
Portugués
vigiar

Formas

infinitivo: zu überwachen, überwacht zu haben, überwacht zu werden, überwacht worden zu sein, überwacht zu sein, überwacht gewesen zu sein
pasado: überwachte
gerundio: überwachend

übertreffen · über seine persönlichen Leistungen hinausgehen übertreiben · einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr…übertrieben · viel mehr als nötig; zu viel

überwachen · jemanden oder etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten

Überwachung · aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle Überwachungskamera · fest installierte, oft schwenkbare Videokamera zum Überwachen…überwältigen · einen Gegner im Kampf besiegen

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.