Ir al contenido
Allin

dieFeuerwehrmann

Substantivfemeninoatestiguado en diálogos

  • /[ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌman]/

Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten

Substantiv

  1. 1

    Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten

    Viele kleine Jungen wollen später einmal Feuerwehrmann werden, wenn sie groß sind.

    „Sie löschen Brände, helfen bei Hochwasser und retten Tiere: Feuerwehrleute genießen in der Bevölkerung hohes Ansehen – ganz im Gegensatz zu Managern.“

    „Droben im Turm, so hoch, daß man sich fast den Hals verrenken mußte, war die kleine Gestalt eines Feuerwehrmannes zu sehen, der das Gebäude inspizierte.“

    „Sie lief zu einem der Feuerwehrmänner.“

    Sinónimos
    FeuerwehrlerFloriansjünger
    Francés
    pompier, sapeur-pompier
    Inglés
    fireman, firefighter
    Español
    bombero
    Portugués
    bombeiro
    Italiano
    vigile del fuoco

Formas

femenino
Feuerwehrfrau
genitivo singular
Feuerwehrmanns, Feuerwehrmannes
nominativo plural
Feuerwehrmänner, Feuerwehrleute
dativo plural
Feuerwehrmännern, Feuerwehrleuten
genitivo plural
Feuerwehrmänner, Feuerwehrleute
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).