Ir al contenido
OneKitly

Furcht

Substantivcorriente en diálogos

  • /[fʊʁçt]/

Emotion angesichts drohender Gefahr

Substantiv

  1. 1

    Emotion angesichts drohender Gefahr

    Man muss die Furcht überwinden, um ihren Ursachen wehren zu können.

    Ich habe keine Furcht vor Gespenstern, aber Angst vor freilaufenden Kampfhunden.

    „Aus Furcht vor einem möglichen Angriff seiner südlichen Nachbarn lässt Harald um 968 das Danewerk ausbauen, mit Palisaden verstärken und an den Schutzwall heranführen, der seit Kurzem Haithabu umgibt.“

    Wir hörten ein Furcht erregendes Getöse, das vom Abhang zu kommen schien.

    Sinónimos
    AngstBammelFracksausenSchiss
    Antónimos
    GelassenheitZuversicht
    Francés
    peur, crainte
    Inglés
    fear, dread
    Español
    miedo, temor
    Portugués
    medo
    Italiano
    paura, timore, angoscia
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).