Ir al contenido
OneKitly

Hölle

Substantivtop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ˈhœlə]/

in vielen Religionen der Ort, an dem Menschen nach dem Tod ewig für ihre Sünden büßen müssen

Substantiv

  1. 1

    in vielen Religionen der Ort, an dem Menschen nach dem Tod ewig für ihre Sünden büßen müssen

    Die Hölle wird im westlichen Kulturraum häufig als Höllenrachen, als lodernder Flammenort und auch als Höllenberg dargestellt.

    Sinónimos
    EwigkeitsschmerzInfernoSchattenreichTeufelsortTotenreichUnterweltHades
    Antónimos
    Francés
    enfer
    Inglés
    hell
    Español
    abismo, infierno
    Portugués
    inferno
    Italiano
    inferno
  2. 2

    Ort oder Zustand, der mit Angst, Schrecken und Qualen verbunden ist

    Dieses Leben ist die Hölle.

    „Stroud recherchierte fieberhaft in der juristischen Literatur, um einen Weg zu finden, dieser Hölle zu entgehen.“

    Sinónimos
    MartyriumQualTortur
    Antónimos
    Francés
    enfer
    Español
    abismo, infierno
  3. 3

    Raum, der etwas verbergen oder verhüllen soll (beispielsweise Abfallraum im Schneidertisch oder Raum zwischen Ofen und Wand [süddeutsch])

Formas

nominativo plural
Höllen
dativo plural
Höllen
genitivo plural
Höllen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).