Ir al contenido
OneKitly

Inhaber

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈɪnˌhaːbɐ]/

jemand, der eine bestimmte Sache besitzt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der eine bestimmte Sache besitzt

    Der Inhaber des Restaurants beschwerte sich bei der Polizei über vandalierende Jugendliche.

    „Die Inhaber vermieteten ihren Gasthof seit vielen Jahren an Vereine, die nicht unbedingt große öffentliche Präsenz anstrebten.“

    „Auch zu Inhabern des grünen Turbans kamen wir.“

    „Ein zweiter Glücksfall sind Herr und Frau Gleumann, die Inhaber der Klenziner Mühle.“

    Francés
    propriétaire, détenteur
    Inglés
    proprietary, owner
    Español
    propietario
  2. 2

    Träger eines bestimmten Titels

    Der erste Inhaber des Bundesverdienstkreuzes war der Bergmann Franz Brandl.

    Sinónimos
    Francés
    détenteur, titulaire
    Español
    titular
  3. 3

    derjenige, dem ein Recht oder eine Forderung zusteht

    Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt.

    Antónimos
    Francés
    titulaire
    Español
    titular
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).