Ir al contenido
OneKitly

Operation

Substantivcorriente en diálogos

  • /[opəʁaˈt͡si̯oːn]/
  • /[ɔpəʁaˈt͡si̯oːn]/

chirurgischer Eingriff in den Organismus

Substantiv

  1. 1

    chirurgischer Eingriff in den Organismus

    Die Operation ist gut verlaufen.

    Eine Brustvergrößerung ist eine sehr heikle Operation.

    Auf Grund von Komplikationen während einer komplizierten Operation am Herzen, ist die Frau einige Stunden danach verstorben.

    „Bis zur Operation war ich noch froh, weil ich im Bett liegen konnte, während die anderen Kopfrechnen hatten.“

    Sinónimos
    Francés
    opération
    Inglés
    surgery
    Español
    operación
    Portugués
    operação
    Italiano
    operazione
  2. 2

    Einsatz von Streitkräften

    Um sechs Uhr beginnt Operation: Flammenmeer.

    Sinónimos
    Inglés
    operation
    Español
    operación
  3. 3

    bei Geheimdiensten: eine präzise geplante Aktion, auch unter Decknamen

    Sinónimos
    Geheimdienstoperation
    Español
    operación
  4. 4

    Rechenvorgang

    Die Operation Wurzelziehen ist auch in den reellen Zahlen nicht immer lösbar.

    Sinónimos
    Rechenoperation
    Inglés
    operation
    Español
    operación
  5. 5

    Programmschritt

    Inglés
    operation
    Español
    operación
  6. 6

    Durchführung einer Handlung

    „Ich schloß die Operation damit ab, ihn in meinem Wagen nach Hause zu fahren und sein bekümmertes Schweigen zu respektieren.“

    Sinónimos

Formas

nominativo plural
Operationen
dativo plural
Operationen
genitivo plural
Operationen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).