Ir al contenido
OneKitly

Tat

Substantivtop 1 000 en diálogos de cine

  • /[taːt]/

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

Substantiv

  1. 1

    einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

    „Der Worte sind genug gewechselt, / Lasst mich auch endlich Taten sehn“ - (Goethe: Faust, Vorspiel auf dem Theater)

    „An ihren Taten sollt ihr sie erkennen!“

    Antónimos
    UnterlassungUntat
    Francés
    action, acte
    Inglés
    act, action, deed
    Español
    acción, acto
    Portugués
    ato
    Italiano
    azione, fatto
  2. 2

    kurz für „(mutmaßliche) Straftat“

    Wir kennen nicht den genauen Zeitpunkt, an dem die Tat begangen wurde.

    „Die Kriminologie schaut vor allem auf die Verbrechen armer Menschen. Dabei schaden Reiche mit ihren Taten der Gesellschaft viel mehr.“

    Sinónimos
    Francés
    crime
    Inglés
    crime

Formas

nominativo plural
Taten
dativo plural
Taten
genitivo plural
Taten
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).