festnehmen

Verb

1. 1

   in Gewahrsam nehmen

   Bei der Razzia wurden die Verdächtigen sofort festgenommen.

   „Ein Kaufhausdetektiv vermutete eine betrügerische Verwendung der Karten und informierte die Polizei, die den Täter festnahm.“

   „Anfang September 2019 wird der Demokratieaktivist Joshua Wong kurz vor seiner Reise nach Deutschland am Flughafen in Hongkong festgenommen.“

   Sinónimos

   abführenarrestiereneinbuchteneinlochenergreifenfassengefangen nehmeninhaftierenschnappenverhaften

   Antónimos

   auf freien Fuß setzenentlassenfreilassen

   Francés

   appréhender, arrêter

   Inglés

   arrest, apprehend, seize

   Español

   arrestar, detener

   Portugués

   deter, prender

   Italiano

   arrestare

Formas

infinitivo

festzunehmen, festgenommen zu haben, festgenommen zu werden, festgenommen worden zu sein, festgenommen zu sein, festgenommen gewesen zu sein

pasado

nahm fest

gerundio

festnehmend