Ir al contenido
OneKitly

Festnahme

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈfɛstˌnaːmə]/

Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum

Substantiv

  1. 1

    Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum

    Ein Berater des weißrussischen Oppositionspolitikers dementierte die Festnahme von Milinkewitsch durch die weißrussische Polizei.

    Körperverletzungen bei der Festnahme sind nur insoweit gerechtfertigt, als sie in Zusammenhang mit dieser stehen und im Rahmen der Verhältnismäßigkeit bleiben.

    „Wir hatten hin und zurück gute Überfahrten, ohne irgendwelche Festnahmen oder Missgeschicke.“

    „Solche Situationen sind, wie man aus Hintergrundgesprächen erfährt, Verfolgungen und Festnahmen, bei denen es zu Rangeleien oder gar Prügeleien kommen kann.“

    Sinónimos
    ArretierungErgreifungInhaftierungInhaftnahmeVerhaftung
    Francés
    arrestation
    Inglés
    arrest, apprehension
    Español
    detención, arresto
    Italiano
    arresto, cattura, detenzione

Formas

nominativo plural
Festnahmen
dativo plural
Festnahmen
genitivo plural
Festnahmen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).