Ir al contenido
OneKitly

jagen

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈjaːɡn̩]/

Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen

Verb

  1. 1

    Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen

    Allgemein verbreitet ist die Vorstellung, dass Indianer vorwiegend Büffel gejagt hätten.

    (zu veraltet "jug") Es jug ein Jäger Wild und Schwein/bei der Nacht bei Mondenschein.

    Francés
    chasser
    Inglés
    chase, hunt
    Español
    cazar
    Portugués
    caçar
    Italiano
    cacciare
  2. 2

    einen Menschen verfolgen

    Der Bankräuber wurde drei Stunden von der Polizei gejagt, bevor er aufgab.

    Sinónimos
    hetzennachstellenverfolgen
    Francés
    chasser
    Inglés
    chase, hunt
    Español
    seguir
  3. 3

    sich schnell fortbewegen

    Mit seinem neuen Sportwagen jagt er über die Autobahn.

    Sinónimos
    Francés
    courir à toute vitesse, se précipiter
    Inglés
    rush
    Español
    correr
    Italiano
    filare

Formas

infinitivo
zu jagen, gejagt zu haben, gejagt zu werden, gejagt worden zu sein, gejagt zu sein, gejagt gewesen zu sein
pasado
jagte
gerundio
jagend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).