Ir al contenido
OneKitly

schrauben

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈʃʁaʊ̯bn̩]/
  • /[ˈʃʁaʊ̯bm̩]/

Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen

Verb

  1. 1

    Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen

    Am besten schraubt man hier mit einem kleinen Kreuzschraubenzieher mit kugelförmigem Griff.

    Sinónimos
    drehenanziehenfestziehen
    Francés
    visser
    Inglés
    screw
    Español
    atornillar, desantornilla, enroscar, desenroscar
    Portugués
    aparafusar
    Italiano
    avvitare
  2. 2

    sich mit schraubenartigen Bewegungen oder auf einer spiraligen Bahn fortbewegen

    Der Adler schraubte sich in den Himmel.

    Sinónimos
  3. 3

    an etwas basteln, es verändern, indem (kleine) Veränderungen (schrittweise) ausprobiert/umgesetzt werden

    Er schraubte an seinem Computer.

    „In Mammutsitzungen schrauben die Verhandlungsteams von Union und SPD an zentralen Projekten.“

    „Der Mann schraubte an seinem Traktor, als er plötzlich von einem der Hinterräder erfasst wurde.“

    „Schreibend versucht Levy zu verstehen, wie all das verschwinden konnte. Sie schraubte an ihrem Lebensplan wie an einem journalistischen Text – und fragt sich nun, was sie übersehen hat.“

    Sinónimos
    bastelnerweiternherumprobierenjustierenherumschrauben

Formas

infinitivo
zu schrauben, geschraubt zu haben, geschraubt zu werden, geschraubt worden zu sein, geschraubt zu sein, geschraubt gewesen zu sein
pasado
schraubte
gerundio
schraubend
3.ª persona del singular
er/sie/es schraubt, er/sie/es schraube
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).