Ir al contenido
OneKitly

dervorenthalten

Verbmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ˈfoːɐ̯ʔɛntˌhaltn̩]/

bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt

Verb

  1. 1

    bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt

    „Alle diese ‚Mittelschulen‘ für Frauen (‚Höhere Töchterschulen‘) waren anfangs Privatlehranstalten, die nicht aus öffentlichen Mitteln finanziert wurden und denen das Öffentlichkeitsrecht sowie das Recht zu Maturitätsprüfungen vorenthalten wurde.“

    „Traxler ist überzeugt, dass wichtige Aktenteile dem Gericht vorenthalten wurden.“

    „Wie weit darf nun das Vorenthalten der Wahrheit gehen?“

    „Wieso diese Information der Kundschaft in dem ersten Schreiben komplett vorenthalten wurde, bleibt jedoch ein Rätsel.“

    Sinónimos
    Francés
    priver, retenir
    Inglés
    keep, withhold
    Español
    ocultar a
    Portugués
    reter, deter
    Italiano
    nascondere

Formas

pasado
enthielt vor
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).