Aller au contenu
Allin

Überfall

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈyːbɐˌfal]/

plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht

Substantiv

  1. 1

    plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht

    Der Überfall auf die alte Dame wird nun von der Polizei untersucht.

    „Vor Orenburg stieß eine weitere Hundertschaft Kosaken zu ihnen, um sie gegen Überfälle der Reiterhorden zu schützen.“

    „Das Ende der Blütezeit der irischen Klosterkultur kam mit der Wikingerzeit, die mit dem Überfall auf das Kloster Lindisfarne im Jahre 793 begann.“

    „Mit diesem Überfall auf eine heilige Stätte beginnt in Europa eine Zeit des Schreckens: die Epoche der Wikinger.“

    Français
    agression, envahissement
    Anglais
    raid, holdup, assailment
    Espagnol
    asalto
    Italien
    assalto
  2. 2

    Obst, das auf ein Nachbargrundstück fällt

  3. 3

    Messvorrichtung an einem Wehr

Formes

génitif singulier
Überfalls, Überfalles
datif singulier
Überfalle
nominatif pluriel
Überfälle
datif pluriel
Überfällen
génitif pluriel
Überfälle
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).