Beutel
Substantivcourant dans les dialogues
- /[ˈbɔɪ̯tl̩]/
elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann
Substantiv
- 1
elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann
Der Beutel ist ziemlich voll.
„Bald sah man den schwarzen Knust eines hübschen Topfbrotes in der Öffnung des Beutels glänzen.“
- Français
- sac, trousse
- Anglais
- bag, pouch, sac
- Espagnol
- bolsa
- Portugais
- bolsa, saco
- Italien
- borsa, sacchetto
- 2
Geldbeutel
Wenn ich ihm diese Uhr zum Geburtstag schenke, muss ich aber tief in den Beutel greifen.
„Und die hohlen Köpfe waren stets bereit, die Gettos zu stürmen und Juden totzuschlagen, wenn eine Teuerung den Beutel leerte und der Hunger den Magen knurren ließ.“
- Anglais
- wallet
- Espagnol
- bolso
- 3
Hautfalte
Das Känguru trägt sein Junges im Beutel.
Formes
- génitif singulier
- Beutels
- datif pluriel
- Beuteln
- diminutif
- Beutelchen
beurteilen · über jemanden oder etwas ein Urteil fällenBeurteilung · das Beurteilen, die EinschätzungBeute · durch Diebstahl, Raub oder Plünderung angeeignete Güter
Beutel · elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann
BEV · Bundesamt für Eich- und VermessungswesenBeverly · weiblicher VornameBevölkerung · Gesamtheit aller Bewohner eines Gebietes