Aller au contenu
OneKitly

Bruchteil

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈbʁʊxˌtaɪ̯l]/

kleiner Teil eines Ganzen

Substantiv

  1. 1

    kleiner Teil eines Ganzen

    Nur ein Bruchteil der Angestellten ist mit dem Gehalt zufrieden.

    „Es blieben nur Bruchteile von Sekunden, als Serdal Ö. plötzlich wahrnahm, dass etwas auf der Fahrbahn lag.“

    Bei Erdwärme beträgt der CO2-Ausstoß … nur ein Bruchteil dessen, was bei der Nutzung fossiler Energie entsteht.

    „Zum Glück fand der Großteil seiner überschwänglichen Rede, die aus einer Reisebroschüre hätte stammen können, im Wagen statt, sodass ich nur Bruchteile davon zu hören bekam, als wir anhielten, um unser Nachtlager aufzuschlagen.“

    Synonymes
    TeilTeilstück
    Antonymes
    GanzesVielfaches
    Français
    fraction
    Anglais
    fraction
    Espagnol
    fracción, fragmento, trozo
    Portugais
    fração, fracção
    Italien
    frazione
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).