Aller au contenu
OneKitly

Dankbarkeit

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈdaŋkbaːɐ̯kaɪ̯t]/

Anerkennung für Wohlwollen, Hilfe, Unterstützung, die man erfahren hat.

Substantiv

  1. 1

    Anerkennung für Wohlwollen, Hilfe, Unterstützung, die man erfahren hat.

    Mit diesem Blumenstrauß möchte ich meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen.

    Es gab noch einen wortreichen Abschied mit viel Ermahnungen an Brita und Neckereien und Dankbarkeiten an Hendrik

    „An dieser Stelle überschwemmt mich in der Regel große Dankbarkeit der Welt gegenüber, die mich mit solch tollen Menschen zusammengeführt hat, und ich fange an, sie alle zu mir nach Brandenburg einzuladen.“

    „Aber sie empfand nicht einmal Dankbarkeit für seine zarte Art.“

    Synonymes
    ErkenntlichkeitDank
    Antonymes
    UndankbarkeitUndank
    Français
    gratitude
    Anglais
    gratitude, thankfulness, gratefulness
    Espagnol
    gratitud
    Italien
    gratitudine, riconoscenza
  2. 2

    Nützlichkeit, Vorteilhaftigkeit, Aussicht auf Lohn

    Nicht bei allen Berufen kann man sich der Dankbarkeit der damit verbundenen Aufgaben sicher sein.

    Antonymes
    UnergiebigkeitBrotlosigkeit
  3. 3

    Haltbarkeit, Anspruchslosigkeit, Nützlichkeit auf lange Sicht

    Die Dankbarkeit mancher Materialien erweist sich eben erst auf lange Sicht.

    Antonymes
    UndankbarkeitÄrger
    Italien
    durevolezza, robustezza

Formes

nominatif pluriel
Dankbarkeiten
datif pluriel
Dankbarkeiten
génitif pluriel
Dankbarkeiten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).