Aller au contenu
OneKitly

Duft

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[dʊft]/

ein angenehmer Geruch, der sich verbreitet oder ausgebracht wird; organische oder chemische Verbindung

Substantiv

  1. 1

    ein angenehmer Geruch, der sich verbreitet oder ausgebracht wird; organische oder chemische Verbindung

    „Hunderttausend Düfte schienen nichts mehr wert vor diesem einen Duft. Dieser eine war das höhere Prinzip, nach dessen Vorbild sich die anderen ordnen mußten. Er war die reine Schönheit.“

    „In seiner Nähe hältst du es nicht lange aus, weil Murat sich mit allen Düften des Morgenlandes parfümiert.“

    „Der junge Forscher identifizierte sie im einzelnen als Deodars, Bäume mit erlesenem Duft, die vor allem im Himalaya vorkommen.“

    „Ich stand wie vom Donner gerührt in der großen Dusche im Badezimmer von Bens Eltern und hielt eine Shampooflasche in der einen Hand, einen Klecks davon in der anderen, von dem mir genau dieser Duft entgegenströmte.“

    Synonymes
    AromaGeruch
    Antonymes
    Français
    arôme, parfum
    Anglais
    aroma, fragrance, perfume
    Espagnol
    aroma
    Portugais
    fragrância, perfume
    Italien
    profumo

Formes

génitif singulier
Dufts, Duftes
datif singulier
Dufte
nominatif pluriel
Düfte
datif pluriel
Düften
génitif pluriel
Düfte
diminutif
Düftchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).