Aller au contenu
OneKitly

Einfahrt

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈaɪ̯nˌfaːɐ̯t]/

die Fahrt in etwas hinein

Substantiv

  1. 1

    die Fahrt in etwas hinein

    Die Einfahrt in andere europäische Länder blieb ihnen verwehrt.

    „Die Züge wurden vor der Einfahrt ins polnische Staatsgebiet, das sich von der Hafenstadt Danzig wie ein Trichter in den Süden zog, verplombt.“

    Synonymes
    AuffahrenBefahrenEinfahren
    Français
    entrée
    Anglais
    entry
    Portugais
    entrada
  2. 2

    eine für [1] vorgesehene Öffnung oder Straße

    Er parkte mitten in der Einfahrt.

    „An der Einfahrt zum Friedhof hatten sich schwarz verhüllte Frauen versammelt.“

    „Sie kurvte die Auffahrt hoch, kurz hinter der Einfahrt zur sechsten Etage hielt sie.“

    „Sie parkte in der Einfahrt und ging schnell hinein.“

    Synonymes
    ZufahrtZugangZuweg
    Antonymes
    Français
    entrée, passage, accès
    Anglais
    driveway, entrance

Formes

nominatif pluriel
Einfahrten
datif pluriel
Einfahrten
génitif pluriel
Einfahrten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).