Aller au contenu
OneKitly

Entspannung

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ɛntˈʃpanʊŋ]/

Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung

Substantiv

  1. 1

    Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung

    Nach dieser Anstrengung brauchten wir dringend eine kurze Entspannung.

    Français
    détente, relaxation
    Anglais
    relaxation
    Espagnol
    relajación
    Portugais
    relaxamento
    Italien
    distensione, rilassamento, riposo, ricreazione
  2. 2

    Verminderung oder Beendigung von Konflikten

    „In der Folge trat eine Entspannung um West-Berlin ein, wenn auch der Grundkonflikt um den Viermächte-Status Berlins weiterbestand.“

    „Für eine erste Entspannung sorgten dann ausgerechnet die militärischen Rückschläge in Ostpreußen, denn die Heeresverwaltung brauchte dringend Helfer für einfache Festungsbauarbeiten.“

    Français
    détente
    Anglais
    détente
    Espagnol
    distensión

Formes

nominatif pluriel
Entspannungen
datif pluriel
Entspannungen
génitif pluriel
Entspannungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).