Aller au contenu
OneKitly

Fledermaus

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈfleːdɐˌmaʊ̯s]/

fliegendes Säugetier (Ordnung Chiroptera)

Substantiv

  1. 1

    fliegendes Säugetier (Ordnung Chiroptera)

    Im Dachstuhl sind Fledermäuse.

    „Die Nacht war erfüllt vom Flattern der Fledermäuse, dem Zirpen der Insekten, den Rufen der Reiher und dem Rascheln der Flusspferde, die unter meiner Schlafplattform im Schilf weideten.“

    „Die einzige Gesellschaft, die sie hatte, waren die Fledermäuse, die kopfüber von der Decke hingen.“

    Guck mal Mama, Fledermäuse!

    Synonymes
    KleinfledertierMicrochiropteraFlattertierFledertier
    Français
    chauve-souris
    Anglais
    bat
    Espagnol
    murciélago
    Portugais
    morcego
    Italien
    pipistrello
  2. 2

    fliegendes Säugetier (Ordnung Chiroptera) die Unterordnung der „Kleinfledertiere“ oder der „Microchiroptera“ (ohne die Flederhunde (Megachiroptera))

    Im Dachstuhl sind Fledermäuse.

    „Die Nacht war erfüllt vom Flattern der Fledermäuse, dem Zirpen der Insekten, den Rufen der Reiher und dem Rascheln der Flusspferde, die unter meiner Schlafplattform im Schilf weideten.“

    „Die einzige Gesellschaft, die sie hatte, waren die Fledermäuse, die kopfüber von der Decke hingen.“

    Guck mal Mama, Fledermäuse!

  3. 3

    fliegendes Säugetier (Ordnung Chiroptera) die Ordnung der "Chiroptera" (also einschließlich der in den Tropen und Subtropen der Alten Welt vorkommenden Flederhunde)

    Im Dachstuhl sind Fledermäuse.

    „Die Nacht war erfüllt vom Flattern der Fledermäuse, dem Zirpen der Insekten, den Rufen der Reiher und dem Rascheln der Flusspferde, die unter meiner Schlafplattform im Schilf weideten.“

    „Die einzige Gesellschaft, die sie hatte, waren die Fledermäuse, die kopfüber von der Decke hingen.“

    Guck mal Mama, Fledermäuse!

Formes

nominatif pluriel
Fledermäuse
datif pluriel
Fledermäusen
génitif pluriel
Fledermäuse
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).