Aller au contenu
OneKitly

Frage

Substantivtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈfʁaːɡə]/

Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort

Substantiv

  1. 1

    Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort

    Ich stellte ihr eine Frage.

    Wenn Sie möchten, dürfen Sie jetzt Fragen stellen.

    „Aneinandergereihte Fragen oder Fragewörter können mit Komma verbunden werden.“

    „Doch der Maler ging auf die Frage nicht mehr ein, sondern führte Robert durch die letzten Freikeller, bis er auf einen steinernen Korridor stieß.“

    Antonymes
    Français
    question, interrogation
    Anglais
    question
    Espagnol
    pregunta
    Portugais
    pergunta, questão
    Italien
    domanda
  2. 2

    Angelegenheit, die eine klärende Diskussion und Entscheidung erfordert

    In der Podiumsdiskussion wurden einige Fragen offen gelassen.

    Diese Frage wurde nicht diskutiert.

    „Ich weiß auf solche Fragen so wenig Antwort, wie ich meine Rolle als die Beichtmutter mit dem Kind zu erklären vermag.“

    „Zum ersten Mal wurden dabei in aller Breite die deutschen Fragen angeschnitten, die den Rest des Jahres beherrschen sollten: Zerschlagung des Reichs in mehrere Staaten; Gebietsabtretungen im Osten; Einteilung des eroberten Deutschland in Besatzungszonen; Reparationszahlungen; Behandlung der Kriegsverbrecher.“

    Synonymes
    DiskussionspunktProblemThema
    Français
    interrogation, question
    Anglais
    question, issue
    Espagnol
    cuestión
    Portugais
    problema, questão
    Italien
    questione

Formes

nominatif pluriel
Fragen
datif pluriel
Fragen
génitif pluriel
Fragen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).