Grundstück
Substantivcourant dans les dialogues
- /[ˈɡʁʊntˌʃtʏk]/
relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
Substantiv
- 1
relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
Dieses Grundstück ist ein Bauplatz.
Alle Grundstücke sind im Grundbuch verzeichnet.
„Beim Frühstück fragte ich Paul, ob Hugo wirklich sein ganzes Leben lang nur auf dem Grundstück verbracht habe und niemals auch nur ein paar Meter nach draußen gelaufen sei.“
„Am frühen Mittwochabend, nur vier Tage nach der Tat, umzingelten 35 Beamte das Grundstück am Rand einer Kleingartensiedlung, auf dem Jörg B. hauste.“
- Français
- parcelle, propriété, terrain
- Anglais
- land, site, estate, parcel
- Espagnol
- finca, parcela, predio, solar
- Portugais
- terreno, lote, propriedade, terra
- Italien
- appezzamento, fondo immobiliare, fondo dominante, fondo
Formes
- génitif singulier
- Grundstückes, Grundstücks
- datif singulier
- Grundstücke
- nominatif pluriel
- Grundstücke
- datif pluriel
- Grundstücken
- génitif pluriel
- Grundstücke
grundlos · ohne Begründung; scheinbar ohne Ursachegrundsätzlich · die Grundsätze beziehungsweise die feste Meinung einer Person…Grundschule · Schule für Schüler der Klassen 1 bis 4 beziehungsweise 1 bis 6
Grundstück · relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
Grüne · in der freien Natur, in die freie NaturGRÜNE · Bündnis 90/Die Grünengrünen · grün werden; junge Triebe und Blätter entwickeln