Aller au contenu
OneKitly

Herzinfarkt

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈhɛʁt͡sʔɪnˌfaʁkt]/

Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung im sogenannten Kranzadergebiet, Verschließen der Blutgefäße (Embolie), Blutpropfbildung, Verkalkungsprozesse oder langandauernde Verkrampfung eines Gefäßgebietes

Substantiv

  1. 1

    Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung im sogenannten Kranzadergebiet, Verschließen der Blutgefäße (Embolie), Blutpropfbildung, Verkalkungsprozesse oder langandauernde Verkrampfung eines Gefäßgebietes

    Mein Vater erlitt einen Herzinfarkt.

    „Der Befund ist unklar: Er lautet entweder auf Herzinfarkt oder Herzmuskelentzündung, auch Myokarditis genannt.“

    „Sie erlitt im November 1856 einen Herzinfarkt und war seitdem an ihr Bett gefesselt.“

    „Als Darwin 1882 in Down House einem Herzinfarkt erlag, nach fast drei Monaten ständig wiederkehrender Brustschmerzen, ging es auch seiner großen PR-Armee, dem X-Club, bereits sehr schlecht.“

    Synonymes
    MyokardinfarktHerzanfallHerzattackeHerzkasper
    Français
    crise cardiaque, infarctus du myocarde
    Anglais
    heart attack, myocardial infarction
    Espagnol
    infarto, ataque cardíaco, infarto de miocardio
    Portugais
    ataque cardíaco, infarto do miocárdio
    Italien
    infarto cardiaco, infarto del miocardio

Formes

génitif singulier
Herzinfarkts, Herzinfarktes
datif singulier
Herzinfarkte
nominatif pluriel
Herzinfarkte
datif pluriel
Herzinfarkten
génitif pluriel
Herzinfarkte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).