Aller au contenu
OneKitly

Insel

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈɪnzl̩]/

vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt

Substantiv

  1. 1

    vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt

    Guernsey ist eine Insel.

    „Die Affenbrücke, die von der metallenen Einzäunung des Teichs zur Insel gespannt wurde, war die erste, die in dieser Stadt 24 Stunden überdauerte.“

    „Kolumbus war überzeugt, dass er an einer kleinen Insel vor der Küste Ostasiens angelangt war, und dass die Menschen, denen er am Strand begegnete, Inder waren (weshalb die Ureinwohner bis heute als »Indios« oder »Indianer« bezeichnet werden).“

    „Jamaika, eine Insel der Sonne, des Meeres. Wer denkt dabei nicht an Bob Marley, an Reggae und gute Laune?“

    Synonymes
    Eiland
    Antonymes
    Français
    île
    Anglais
    island, isle
    Espagnol
    isla
    Portugais
    ilha
    Italien
    isola

Formes

pluriel
In.
nominatif pluriel
Inseln
datif pluriel
Inseln
génitif pluriel
Inseln
diminutif
Inselchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).