Aller au contenu
OneKitly

Instinkt

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ɪnˈstɪŋkt]/

Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen

Substantiv

  1. 1

    Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen

    Das Graben in der Erde ist ein bei Hunden typischer Instinkt.

    Synonymes
    Naturtrieb
    Antonymes
    Erlerntes
    Français
    instinct
    Anglais
    instinct
    Espagnol
    instinto
    Portugais
    instinto
    Italien
    istinto
  2. 2

    innerer Impuls, in bestimmten Situationen ohne Überlegung, jedoch wenigstens subjektiv angemessen zu handeln

    Ihr Instinkt sagte ihr, dass sie vorsichtig sein musste.

    „Ihr mütterlicher Instinkt sagte ihr, dass bei Natascha einzelne Seiten des Gefühlslebens allzu stark überwogen und dass dieser Mangel an Ausgeglichenheit sie vielleicht nicht zu einem reinen Glück kommen lassen würde.“

    Antonymes

Formes

génitif singulier
Instinktes, Instinkts
datif singulier
Instinkte
nominatif pluriel
Instinkte
datif pluriel
Instinkten
génitif pluriel
Instinkte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).