Aller au contenu
OneKitly

Kühlschrank

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈkyːlˌʃʁaŋk]/

kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

Substantiv

  1. 1

    kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

    Immer wenn man die Tür des Kühlschrankes öffnet, brennt darin Licht.

    Die Flasche Wein steht im Kühlschrank.

    „Die Wohnung beginnt mit einem winzigen Flur, dessen linke Seite eine Küche in der Wand hat und mit dem wuchtigen Kühlschrank endet.“

    „Sie ißt wenig und im Stehen, vor dem Kühlschrank oder auf dem Balkon.“

    Synonymes
    ÖsterreichSüddeutschlandEiskastenFridgeGeladeiraScheladeeraFrigidaireFrigidärEisschrank
    Antonymes
    EiskellerGefrierschrankGefriertruheKühlboxKühlhalleKühlhausKühlraumKühlregal
    Français
    réfrigérateur, frigidaire, frigo, fridge
    Anglais
    refrigerator, fridge, refridge, frigerator
    Espagnol
    frigorífico / frigo, nevera, heladera, frío
    Portugais
    refrigerador, geleira, geladeira, frigorífico
    Italien
    frigorifero, frigo, frigor, refrigeratore

Formes

génitif singulier
Kühlschranks, Kühlschrankes
datif singulier
Kühlschranke
nominatif pluriel
Kühlschränke
datif pluriel
Kühlschränken
génitif pluriel
Kühlschränke
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).