Aller au contenu
OneKitly

Kitt

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[kɪt]/

plastische Masse zum Kleben und Abdichten

Substantiv

  1. 1

    plastische Masse zum Kleben und Abdichten

    „Alter versprödeter Kitt lässt sich am schonendsten durch kurze Bestrahlung mit kurzwelligen Infrarotstrahlen erweichen und dann leicht ausschaben.“

    „Wohl klafften ihre Zielvorstellungen auseinander, die Entzweiung mochte sich untergründig auch schon anbahnen, doch fürs Erste hielt der Kitt der Gemeinsamkeit.“

    Français
    mastic
    Anglais
    putty
    Espagnol
    masilla
    Portugais
    massa de vidraceiro
    Italien
    mastice
  2. 2

    etwas, das zwei oder mehrere Personen/Gruppen/Objekte zusammenhält, verbindet

    „Ein guter Kitt unserer Freundschaft war auch das Übereinkommen, daß wir uns gegenseitig bei den Schularbeiten halfen: Ich diktierte ihm die deutschen Aufsätze und er machte meine mathematischen Aufgaben, denn der Mathematik stand ich geradezu hilflos gegenüber.“

    „Es gibt einen Kitt, der uns doppelt bindet. Nicht nur den, daß wir den gleichen Rock des Königs tragen, sondern daß wir in diesem Rock miteinander im Feuer gestanden haben.“

    Synonymes
    Bindemittel

Formes

génitif singulier
Kittes, Kitts
datif singulier
Kitte
nominatif pluriel
Kitte
datif pluriel
Kitten
génitif pluriel
Kitte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).