Aller au contenu
OneKitly

Knochen

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈknɔxn̩]/

Teil des Skeletts der Wirbeltiere

Substantiv

  1. 1

    Teil des Skeletts der Wirbeltiere

    Der Hund kaut an einem Knochen.

    „In der Metzgerei hat Gert Blonski schon ein paar Knochen und Fleischabfälle für sie zurechtgestellt.“

    „Die Nichte aber sträubte sich mit allen Kräften; als sie schließlich nachgab, schämte sie sich sehr, daß sie nur Knochen unter einer schwärzlichen Haut vorzuweisen hatte, doch war ich so rücksichtsvoll, nie hinzublicken.“

    „Eine Grube enthielt Tieropfer, auch menschliche Knochen.“

    Synonymes
    GebeinGräte
    Antonymes
    Knorpel
    Français
    os
    Anglais
    bone
    Espagnol
    hueso
    Portugais
    osso
    Italien
    osso
  2. 2

    das Material, aus dem [1] ist

    Diese alten Würfel sind aus Knochen.

    Synonymes
    BeinKnochensubstanz
    Français
    os
    Anglais
    bone
    Espagnol
    hueso
    Portugais
    osso
    Italien
    osso
  3. 3

    Schraubenschlüssel für zehn Größen (zur Fahrradreparatur)

    Um das Hinterrad des Fahrrades abzumontieren, muss man zunächst die Mutter mit einem Knochen lösen.

    Antonymes
    MaulschlüsselRingschlüssel
    Anglais
    dog bone wrench, dog bone spanner

Formes

génitif singulier
Knochens
diminutif
Knöchel, Knöchelchen, Knöchlein
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).