Aller au contenu
OneKitly

Kragen

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈkʁaːɡn̩]/

den Hals einfassendes Teil der Kleidung

Substantiv

  1. 1

    den Hals einfassendes Teil der Kleidung

    Die Bluse gefällt mir schon, aber der Kragen ist mir zu eng.

    „Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“

    „Ich ziehe meinen Überzieher an und schlage den Kragen hoch, wir gehen die Treppe hinunter, im dritten Stock öffnet sich eine Tür.“

    „Er stand vor seinem Spiegel und mühte sich mit seinem weißen Kragen ab, mit jenem Ding, das sie da oben ein Quäder nennen, mühte sich ab und erzählte, was für feine Mädels heute zum Tanz kommen würden, in den Rendsburger Hof.“

    Français
    col
    Anglais
    collar
    Espagnol
    cuello
    Portugais
    colarinho
    Italien
    colleto
  2. 2

    anders gefärbter Teil des Halses eines Tieres, meist von Geflügel

    Synonymes
  3. 3

    Hals einer Flasche

    Espagnol
    cuello
  4. 4

    archaïqueHals

    Espagnol
    cuello

Formes

génitif singulier
Kragens
nominatif pluriel
Krägen
datif pluriel
Krägen
génitif pluriel
Krägen
diminutif
Krägelchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).