Leiche
Substantivtop 1 000 des dialogues de films
- /[ˈlaɪ̯çə]/
der tote Körper eines Menschen, eines Tieres, dabei vor allem eines Wirbeltieres
Substantiv
- 1
der tote Körper eines Menschen, eines Tieres, dabei vor allem eines Wirbeltieres
Die Leiche des vermissten Mannes wurde heute Morgen in einem kleinen Wald entdeckt.
„Sie lagen allein oder in Haufen im hohen Gras des Feldes und am Straßenrand, ihre Taschen umgestülpt, von Fliegen umschwärmt, und um jede Leiche oder Gruppe von Leichen lag Papier verstreut.“
„Ganz in der Nähe musste wieder eine Leiche liegen.“
„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“
- Français
- cadavre, corps
- Anglais
- body, corpse, cadaver, carcass
- Espagnol
- cadáver, fiambre, cuerpo
- Portugais
- cadáver
- Italien
- cadavere, salma, spoglia
- 2
Sätze oder Wörter, die vom Setzer vergessen worden sind
Im zweiten Absatz, dritte Zeile ist eine Leiche.
- Anglais
- typographic omission
- Italien
- lasciatura, pesce
- 3
Bestattung, Beisetzung, Trauerfeier; meistens: Leich'
Meine Großmutter ist gestorben, die Leiche ist am Donnerstag.
- Anglais
- funeral
- Italien
- funerale, esequie
Formes
- nominatif pluriel
- Leichen
- datif pluriel
- Leichen
- génitif pluriel
- Leichen
Leiche · der tote Körper eines Menschen, eines Tieres, dabei vor allem eines Wirbeltieres
Leichenhalle · Gebäude auf dem Friedhof, in dem der Sarg einer/eines…Leichenschauhaus · Haus für die vorübergehende Unterbringung noch nicht…Leichnam · Körper eines Verstorbenen